Texas vs. Clemson final score, results: Longhorns down Tigers to move onto next round of College Football Playoff